Red meat sausage delivery for Military Unit 6021
Original notice title
Poland – Sausages – Dostawa wędlin z mięsa czerwonego oraz mięsa czerwonego dla Jednostki Wojskowej Nr 6021.
Opportunity Score
Why this score?
Opportunity
60 / 100
Complexity
30 / 100
Risk factors
The contracting authority may not exercise the option rights, reducing potential contract value.
Products are described with brand names and patent references; equivalents allowed but may be strictly evaluated.
Deep Portfolio Analysis
Uses:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications
Overview
Strong opportunityKey Facts
- PLN 2.7M estimated value
- Supplies contract
- 2 lots
- Duration 24 MONTH
- Supply of sausages from red meat (Lot 1) and red meat (Lot 2) to a military unit in Warsaw.
- Contract duration 24 months with possible additional quantities via option rights.
Show full summary
Open tender by Polish Military Unit No. 6021 for supply of red meat sausages (Lot 1) and red meat (Lot 2) over 24 months. Award based solely on price. Electronic submission required, language Polish. Estimated total value 2,690,630.80 PLN. Both lots are separate; bidders may offer on one or both. Option rights exist but are not guaranteed.
Risks
The contracting authority may not exercise the option rights, reducing potential contract value.
Products are described with brand names and patent references; equivalents allowed but may be strictly evaluated.
Analysis may be incomplete
Only part of the procurement documentation was analyzed. Additional eligibility requirements, certificates, or submission documents may exist in the remaining tender documentation.
Key Requirements
Technical
- Offer must cover all items in the selected lot (no partial offers within a lot).
- Products must comply with descriptions including references to specific trademarks (with 'or equivalent' allowed).
Administrative
- Electronic submission via platformazakupowa.pl.
Requirements may be incomplete.
Award Criteria
Lot 1
Lot 2
Buyer
Location
Warszawa, POL
Website
Buyer profile
Identifier
522-29-98-740
Activity
Defence
Lots (2)
LOT-0001
Supply of red meat sausages for Military Unit No. 6021
Delivery of sausages made from red meat (wieprzowina, wołowina) to Warsaw, Poland. Duration 24 months. Includes basic contract and optional additional quantities. Bidders must offer all items specified in annexes.
EUR 631.4k
Estimated value
Location
Duration
Category
Award Criteria
Deadline
Award details
Cena
Additional CPV codes
Value note
Show original TED data
Original lot title
Dostawa wędlin z mięsa czerwonego dla Jednostki Wojskowej Nr 6021.
Original TED description
Postępowanie prowadzone jest zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r. poz.1320 z późn. zm.) zwana dalej ustawą Pzp. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art. 132 ustawy Pzp. Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania. Przedmiotem zamówienia jest dostawa wędlin z mięsa czerwonego oraz mięsa czerwonego z podziałem na 2 (dwie) części: Część I zamówienia – dostawa wędlin z mięsa czerwonego Część II zamówienia – dostawa mięsa czerwonego Kod Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 15131130-5 Wędliny 15113000-3 Wieprzowina 15111100-0 Wołowina Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 1, 1.1. – 1.2., 2., 5, 6 oraz nr 4.1. – 4.2. do SWZ tj.: Formularz ofertowy, Specyfikacje asortymentowo - cenowe, Opisy przedmiotów zamówienia oraz Projektowane postanowienia umowy. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych z których każda będzie oceniana przez Zamawiającego oddzielnie, według zasad opisanych w SWZ. Zamówienie podzielone zostało na części, zgodnie z opisem zawartym w załącznikach nr 1.1. - 1.2. do SWZ. Każdy z Wykonawców może złożyć ofertę na dowolnie wybraną część/części. Zamawiający wymaga złożenia oferty na wszystkie wymagane pozycje wykazane w załącznikach nr 1.1. – 1.2. do SWZ. Zamawiający w niniejszym postępowaniu przewiduje udzielenie zamówienia podstawowego (gwarantowanego) oraz ewentualnych zamówień w ramach Prawa Opcji. Informacje dotyczące zakresu zamówienia objętego Prawem Opcji, w tym zakres, termin skorzystania z tego uprawnienia przez Zamawiającego oraz zasady, na jakich będzie się to odbywało, zostały opisane w załączniku nr 4.1.- 4.2. do SWZ. Prawo Opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi, skorzystać w ramach niniejszego postępowania. Zamawiający nie ponosi żadnej odpowiedzialności z tytułu nieskierowania takiego żądania do Wykonawcy, a Wykonawcy z tytułu nie skorzystania z Prawa Opcji przez Zamawiającego nie przysługuje żadne roszczenie. Okoliczności skorzystania z opcji zostały opisane w § 3 w załączniku nr 4.1. – 4.2. do SWZ. Ilekroć w niniejszej SWZ przedmiot zamówienia jest opisany ze wskazaniem znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, jeżeli mogłoby to doprowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów, to przyjmuje się, że wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Zamawiający, opisując przedmiot zamówienia, na podstawie dyspozycji wyrażonej w art. 99 ust. 4 ustawy Pzp, wskazał na znak towarowy lub pochodzenie z uwagi na specyfikę przedmiotu zamówienia oraz brak możliwości jego opisania w sposób wyczerpujący za pomocą dokładnych i zrozumiałych określeń. Opisując przedmiot zamówienia za pomocą znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty dostarczane Zamawiający określa tym samym parametry jakościowe, techniczne i cechy użytkowe, jakim musi odpowiadać przedmiot zamówienia, aby spełniać wymagania stawiane przez Zamawiającego. Przedmiot zamówienia powinien odpowiadać określonym przez Zamawiającego parametrom technicznym, funkcjonalnym i jakościowym wskazanym w opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik nr 5 – 6 do SWZ.
LOT-0002
Supply of red meat for Military Unit No. 6021
Delivery of red meat (beef, pork) to Warsaw, Poland. Duration 24 months. Includes basic contract and optional additional quantities. Bidders must offer all items specified in annexes.
EUR 631.4k
Estimated value
Location
Duration
Category
Award Criteria
Deadline
Award details
Cena
Additional CPV codes
Value note
Show original TED data
Original lot title
Dostawa mięsa czerwonego dla Jednostki Wojskowej Nr 6021.
Original TED description
Postępowanie prowadzone jest zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r. poz.1320 z późn. zm.) zwana dalej ustawą Pzp. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art. 132 ustawy Pzp. Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania. Przedmiotem zamówienia jest dostawa wędlin z mięsa czerwonego oraz mięsa czerwonego z podziałem na 2 (dwie) części: Część I zamówienia – dostawa wędlin z mięsa czerwonego Część II zamówienia – dostawa mięsa czerwonego Kod Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 15131130-5 Wędliny 15113000-3 Wieprzowina 15111100-0 Wołowina Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 1, 1.1. – 1.2., 2., 5, 6 oraz nr 4.1. – 4.2. do SWZ tj.: Formularz ofertowy, Specyfikacje asortymentowo - cenowe, Opisy przedmiotów zamówienia oraz Projektowane postanowienia umowy. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych z których każda będzie oceniana przez Zamawiającego oddzielnie, według zasad opisanych w SWZ. Zamówienie podzielone zostało na części, zgodnie z opisem zawartym w załącznikach nr 1.1. - 1.2. do SWZ. Każdy z Wykonawców może złożyć ofertę na dowolnie wybraną część/części. Zamawiający wymaga złożenia oferty na wszystkie wymagane pozycje wykazane w załącznikach nr 1.1. – 1.2. do SWZ. Zamawiający w niniejszym postępowaniu przewiduje udzielenie zamówienia podstawowego (gwarantowanego) oraz ewentualnych zamówień w ramach Prawa Opcji. Informacje dotyczące zakresu zamówienia objętego Prawem Opcji, w tym zakres, termin skorzystania z tego uprawnienia przez Zamawiającego oraz zasady, na jakich będzie się to odbywało, zostały opisane w załączniku nr 4.1.- 4.2. do SWZ. Prawo Opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi, skorzystać w ramach niniejszego postępowania. Zamawiający nie ponosi żadnej odpowiedzialności z tytułu nieskierowania takiego żądania do Wykonawcy, a Wykonawcy z tytułu nie skorzystania z Prawa Opcji przez Zamawiającego nie przysługuje żadne roszczenie. Okoliczności skorzystania z opcji zostały opisane w § 3 w załączniku nr 4.1. – 4.2. do SWZ. Ilekroć w niniejszej SWZ przedmiot zamówienia jest opisany ze wskazaniem znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, jeżeli mogłoby to doprowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów, to przyjmuje się, że wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Zamawiający, opisując przedmiot zamówienia, na podstawie dyspozycji wyrażonej w art. 99 ust. 4 ustawy Pzp, wskazał na znak towarowy lub pochodzenie z uwagi na specyfikę przedmiotu zamówienia oraz brak możliwości jego opisania w sposób wyczerpujący za pomocą dokładnych i zrozumiałych określeń. Opisując przedmiot zamówienia za pomocą znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty dostarczane Zamawiający określa tym samym parametry jakościowe, techniczne i cechy użytkowe, jakim musi odpowiadać przedmiot zamówienia, aby spełniać wymagania stawiane przez Zamawiającego. Przedmiot zamówienia powinien odpowiadać określonym przez Zamawiającego parametrom technicznym, funkcjonalnym i jakościowym wskazanym w opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik nr 5 – 6 do SWZ.
Procurement Details
- Publication date
- 23 Jun 2026
- Languages
- Polish
Reference metadata
- Legal basis
- 32014L0024
Reference IDs
- Tender ID
- 429095-2026
Documents (1)
Similar tenders
France – Miscellaneous food products – Marché Alimentaire - GEEN
France – Agricultural, farming, fishing, forestry and related products – Achat de denrées alimentaires labellisées
France – Poultry – GROUPEMENT DE COMMANDE VIANDE FRAICHE VOLAILLE PORC BOEUF VEAU SAUCISSERIE LYCEE TURGOT 2027-2028
France – Food, beverages, tobacco and related products – Denrées alimentaires conventionnelles
France – Animal products, meat and meat products – Fourniture de viandes fraiches et cuites nécessaires au fonctionnement des services de restauration des EPLE adhérents situés dans les Départements 02 ,60 et 80
France – Miscellaneous food products – Approvisionnement en denrées alimentaires pour la maison de l'enfance et les établissements publics locaux d'enseignement du Loiret
Opportunity Score
Why this score?
Opportunity
60 / 100
Complexity
30 / 100
Risk factors
The contracting authority may not exercise the option rights, reducing potential contract value.
Products are described with brand names and patent references; equivalents allowed but may be strictly evaluated.
Deep Portfolio Analysis
Uses:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications