Equipment for mountain rescue workers

Titre original du lot

ODZIEŻ I

Description TED originale

1. W skład przedmiotu zamówienia wchodzi: 1) Bluza reprezentacyjna – 71 szt., 2) BLUZA wspinaczkowa - 63 szt., 3) T – shirt - 114 szt., 4) CHUSTA WIELOFUNKCYJNA - 31 szt., 5) Kamizelka ocieplana- 55 szt., 6) Kurtka przeciwdeszczowa 3L - 58 szt., 7) Kurtka przeciwdeszczowa lekka - 68 szt., 8) Kurtka hybrydowa - 78 szt., 9) Kurtka ocieplana – 76 szt., 10) Kurtka ocieplana puchowa zimowa - 22 szt., 11) Spodnie przeciwdeszczowe 3L - 48 szt., 12) Spodnie przeciwdeszczowe lekkie - 45 szt., 13) Spodnie uniwersalne - 115 szt., 14) Spodnie letnie - 102 szt., 15) Spodnie techniczne - 82 szt., 16) Spodnie ocieplane zimowe - 40 szt., 17) Szelki - 9 szt., 18) Ochraniacze przeciwśnieżne - 11 szt. 2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności: 1) dostawę fabrycznie nowego, pochodzącego z bieżącej produkcji i nieużywanego przed dniem dostarczenia, pochodzącego z oficjalnych kanałów dystrybucyjnych producenta, zapewniającego w szczególności realizację uprawnień gwarancyjnych ekwipunku w zakresie określonym w Załączniku Nr 1 do SWZ wraz z jego transportem, wniesieniem (jeśli dotyczy) w miejsca wskazane przez Zamawiającego, 2) dostarczenie wraz z zamówieniem wymaganej do obsługi instrukcji w języku polskim (jeśli dotyczy), 3) dostarczenie dokumentacji technicznej, użytkowej związanej z przedmiotem zamówienia, 4) dostarczenie wraz z zamówieniem dokumentów gwarancyjnych wystawionych przez producenta, 5) koszty transportu oraz ubezpieczenia dostarczanego wyposażenia ponosi Wykonawca, 6) Wykonawca jest odpowiedzialny za całokształt zamówienia, w tym za jego przebieg oraz terminowe wykonanie, jakość, zgodność z warunkami technicznymi, jakościowymi i obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa. 4. Wymogi Zamawiającego dotyczące części 1 zamówienia: 1) Wszystkie elementy ekwipunku muszą stanowić kolekcję spójną pod względem wzornictwa i kolorystyki. Kolorystyka całej kolekcji, zgodnie z opisem w Załączniku Nr 1 do SWZ, przeważające kolory to: czerwony, czarny. 2) Szczegółowe rozmiary ubrań Zamawiający poda w formie elektronicznej Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza i z którym zostanie zawarta umowa o udzielenie zamówienia, niezwłocznie po zawarciu umowy. Odnośnie do ekwipunku przeznaczonego dla kobiet, Zamawiający dopuszcza zaoferowanie tzw. ekwipunku uniwersalnego tj. produktów równoważnych we wskazanych wyżej kolorach, spełniających właściwości poszczególnych produktów. 3) Zamawiający informuje, iż przewiduje szacunkowo (tolerancja ± 20 %) ilości w danym asortymencie wg rozmiarów wskazanych w Załączniku Nr 1a do SWZ – Rozmiar odzieży. 5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zakres, rodzaj dostaw, parametry techniczne określono w Załączniku Nr 1 (części od 1 do 14 zamówienia) do SWZ oraz Projekcie umowy Załącznik Nr 2 do SWZ.

Titre original du lot

ODZIEŻ II

Description TED originale

1. W skład przedmiotu zamówienia wchodzi: 1) Softshell - 66 szt., 2) Spodnie przeciwdeszczowe 3L techniczne - 44 szt. 2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności: 1) dostawę fabrycznie nowego, pochodzącego z bieżącej produkcji i nieużywanego przed dniem dostarczenia, pochodzącego z oficjalnych kanałów dystrybucyjnych producenta, zapewniającego w szczególności realizację uprawnień gwarancyjnych ekwipunku w zakresie określonym w Załączniku Nr 1 do SWZ wraz z jego transportem, wniesieniem (jeśli dotyczy) w miejsca wskazane przez Zamawiającego, 2) dostarczenie wraz z zamówieniem wymaganej do obsługi instrukcji w języku polskim (jeśli dotyczy), 3) dostarczenie dokumentacji technicznej, użytkowej związanej z przedmiotem zamówienia, 4) dostarczenie wraz z zamówieniem dokumentów gwarancyjnych wystawionych przez producenta, 5) koszty transportu oraz ubezpieczenia dostarczanego wyposażenia ponosi Wykonawca, 6) Wykonawca jest odpowiedzialny za całokształt zamówienia, w tym za jego przebieg oraz terminowe wykonanie, jakość, zgodność z warunkami technicznymi, jakościowymi i obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa. 4. Wymogi Zamawiającego dotyczące części 2 zamówienia: 1) Wszystkie elementy ekwipunku muszą stanowić kolekcję spójną pod względem wzornictwa i kolorystyki. Kolorystyka całej kolekcji, zgodnie z opisem w Załączniku Nr 1 do SWZ, przeważające kolory to: czerwony, czarny. 2) Szczegółowe rozmiary ubrań Zamawiający poda w formie elektronicznej Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza i z którym zostanie zawarta umowa o udzielenie zamówienia, niezwłocznie po zawarciu umowy. Odnośnie do ekwipunku przeznaczonego dla kobiet, Zamawiający dopuszcza zaoferowanie tzw. ekwipunku uniwersalnego tj. produktów równoważnych we wskazanych wyżej kolorach, spełniających właściwości poszczególnych produktów. 3) Zamawiający informuje, iż przewiduje szacunkowo (tolerancja ± 20 %) ilości w danym asortymencie wg rozmiarów wskazanych w Załączniku Nr 1a do SWZ – Rozmiar odzieży. 5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zakres, rodzaj dostaw, parametry techniczne określono w Załączniku Nr 1 (części od 1 do 14 zamówienia) do SWZ oraz Projekcie umowy Załącznik Nr 2 do SWZ.

Titre original du lot

BIELIZNA

Description TED originale

1. W skład przedmiotu zamówienia wchodzi: 1) T - shirt merino krótki rękaw - 91 szt., 2) Shirt merino długi rękaw - 51 szt., 3) Skarpety trekingowe merino - 68 szt., 4) Skarpety narciarskie merino - 58 szt., 5) kalesony merino - 22 szt. 2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności: 1) dostawę fabrycznie nowego, pochodzącego z bieżącej produkcji i nieużywanego przed dniem dostarczenia, pochodzącego z oficjalnych kanałów dystrybucyjnych producenta, zapewniającego w szczególności realizację uprawnień gwarancyjnych ekwipunku w zakresie określonym w Załączniku Nr 1 do SWZ wraz z jego transportem, wniesieniem (jeśli dotyczy) w miejsca wskazane przez Zamawiającego, 2) dostarczenie wraz z zamówieniem wymaganej do obsługi instrukcji w języku polskim (jeśli dotyczy), 3) dostarczenie dokumentacji technicznej, użytkowej związanej z przedmiotem zamówienia, 4) dostarczenie wraz z zamówieniem dokumentów gwarancyjnych wystawionych przez producenta, 5) koszty transportu oraz ubezpieczenia dostarczanego wyposażenia ponosi Wykonawca, 6) Wykonawca jest odpowiedzialny za całokształt zamówienia, w tym za jego przebieg oraz terminowe wykonanie, jakość, zgodność z warunkami technicznymi, jakościowymi i obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa. 4. Wymogi Zamawiającego dotyczące części 3 zamówienia: 1) Wszystkie elementy ekwipunku muszą stanowić kolekcję spójną pod względem wzornictwa i kolorystyki. Kolorystyka całej kolekcji, zgodnie z opisem w Załączniku Nr 1 do SWZ, przeważające kolory to: czerwony, czarny. 2) Szczegółowe rozmiary ubrań Zamawiający poda w formie elektronicznej Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza i z którym zostanie zawarta umowa o udzielenie zamówienia, niezwłocznie po zawarciu umowy. Odnośnie do ekwipunku przeznaczonego dla kobiet, Zamawiający dopuszcza zaoferowanie tzw. ekwipunku uniwersalnego tj. produktów równoważnych we wskazanych wyżej kolorach, spełniających właściwości poszczególnych produktów. 3) Zamawiający informuje, iż przewiduje szacunkowo (tolerancja ± 20 %) ilości w danym asortymencie wg rozmiarów wskazanych w Załączniku Nr 1a do SWZ – Rozmiar odzieży. 5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zakres, rodzaj dostaw, parametry techniczne określono w Załączniku Nr 1 (części od 1 do 14 zamówienia) do SWZ oraz Projekcie umowy Załącznik Nr 2 do SWZ.