Settlement Plan Preparation for Budapest III. District
Titre original de l'avis
Hungary – Urban planning services – Településterv készítése Budapest III. Ker. részére
Score d'opportunité
Pourquoi ce score ?
Opportunité
55 / 100
Complexité
70 / 100
Facteurs de risque
Uncertainty about EU funding. Structured data indicates EU-funded, but XML notice explicitly states no EU funds (Fundin...
No estimated value or maximum budget provided. Bidders cannot assess contract size or competitiveness.
Analyse approfondie du portefeuille
Utilise:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications
Informations clés
- Pouvoir adjudicateur
- Budapest Főváros III. Kerület, Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat
- Pays
- Hongrie
- CPV
- 71410000 - Urban planning services
- Date limite
- Aug 07, 2026
Aperçu
Moderate opportunityFaits clés
- Services contract
- 1 lot
- Duration 10 MONTH
- Preparation of a new settlement plan (development and regulatory plan) for Budapest III. District
- Preparation of supporting documents (megalapozó vizsgálat, alátámasztó javaslat, fejlesztési terv, rendezési terv)
Afficher le résumé complet
Open tender by Budapest III. District (Óbuda-Békásmegyer) for the preparation of a new settlement plan (településterv) covering the entire administrative area of the district (approx. 39.7 km², population 125,443). The scope includes a development plan, regulatory plan, and supporting documents in accordance with Hungarian regulations. The contract has a single lot with a 10-month duration. Award criteria are 50% price and 50% quality (based on team experience). No estimated value is provided. Electronic submission is required via EKR. The notice is in Hungarian only.
Risques
Uncertainty about EU funding. Structured data indicates EU-funded, but XML notice explicitly states no EU funds (Fundin...
No estimated value or maximum budget provided. Bidders cannot assess contract size or competitiveness.
L'analyse peut être incomplète
Seule une partie des documents de consultation a été analysée. Des exigences, certificats ou documents de soumission supplémentaires peuvent exister dans les documents restants.
Exigences clés
Technical
- Must comply with Hungarian regulations: 419/2021, 2/2005, 68/2018, 449/2025, and the new Act C of 2023 on Hungarian Architecture
- The new plan must enter into force by July 1, 2027
- Designated planners must personally attend district public consultations
Les exigences peuvent être incomplètes.
Critères d'attribution
Lot 1
Acheteur
Localisation
Budapest, HUN
Site web
Profil acheteur
Identifiant
15735667241
Activité
General public services
Lots (1)
LOT-0001
Settlement Plan Preparation for Budapest III. District
Preparation of a new settlement plan (development plan and regulatory plan) and supporting documents for the entire administrative area of Budapest III. District, including heritage impact study and environmental assessment. Must be completed by July 1, 2027.
Localisation
Durée
Catégorie
Critères d'attribution
Date limite
Détails des critères
M2.1. pontban megnevezett tervező szakember megyei jogú város és/vagy fővárosi kerület teljes területére vonatkozó településrendezési tervének elkészítésében szerzett tapasztalata (min. 0 db, max. 5 db)
M2.2 alkalmassági feltételre bevonni tervezett szakember szakmai többlet tapasztalata (0-36 hónap között kerül értékelésre)
M2.3 alkalmassági feltételre bevonni tervezett szakember szakmai többlet tapasztalata (0-36 hónap között kerül értékelésre)
Nettó ajánlati ár összesen (HUF)
Note sur la valeur
Afficher les données TED originales
Titre original du lot
Településterv készítése Budapest III. Kerület
Description TED originale
Új településterv (településfejlesztési terv és településrendezési terv) és megalapozó dokumentumainak készítése a 419/2021. (VII. 15.) Korm. rendelet (1)-(4) melléklete, a 2/2005. (I. 11.) Korm. rendelet, valamint a 68/2018. (IV. 9.) Korm. rendelet és a 449/2025. (XII. 29.) Korm. rendelet szerinti tartalommal, Budapest III. Kerület teljes közigazgatási területére vonatkozóan. A magyar építészetről szóló 2023. évi C. törvény (a továbbiakban: Méptv.) alapján a településeknek településtervet kell készíteniük, amely a településfejlesztési terv és a településrendezési terv együttes megnevezése. A településfejlesztési terv váltja fel a hosszú távú fejlesztési koncepciót és az integrált településfejlesztési stratégiát. A településrendezési terv a helyi építési szabályzat és a településképi rendelet gyűjtőfogalma. A Méptv. 229. § (3) bekezdése értelmében a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI. 8.) Korm. rendelet tartalmi követelményei alapján készült településfejlesztési koncepciót, integrált településfejlesztési stratégiát, a kerületi építési szabályzatot és a településkép védelméről szóló rendeletet felváltó új településfejlesztési tervet és településrendezési tervetlegkésőbb 2027. július 1-jéig hatályba kell léptetni. Azaz a feladat a hatályon kívül helyezett rendelet alapján készül terveket felváltó új tervek elkészítése. A Fővárosi Közgyűlés 2026. január 28-i ülésén fogadta el az új fővárosi településterveket. Ezek képezik az új kerületi tervdokumentumok alapját. Az új tervezési dokumentumokra tekintettel a nyertes ajánlattevő feladatát képezi a műemlékvédelmi és örökségvédelmi hatástanulmány, valamint a környezeti vizsgálati munkarész elkészítése is. A településtervek tartalmáról, elkészítésének és elfogadásának rendjéről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 419/2021. (VII.15.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdése alapján „a településterv a jogfolytonosság biztosításával, a korábbi településfejlesztési koncepcióra, integrált településfejlesztési stratégiára és településrendezési eszközre, valamint a korábbi településtervre alapozva, a település földrajzi adottságainak és lakosságszámának, egyedi történeti sajátosságainak és a településhálózatban betöltött szerepének figyelembevételével készül.” A tervezési terület nagysága: kb. 39,7 km2 Lakosságszám: 125 443 fő (2025. január 1.) Budapest főváros III. Kerület összegyűjtött fejlesztési, rendezési tervei és különböző stratégiáinak felsorolását a közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés tervezet 4. számú melléklete tartalmazza. A 419/2021. (VII. 15.) Korm. rendelet vonatkozó mellékleteinek fő pontjai szerinti az ajánlatnak az alábbiakra kell kiterjedni: 1. Megalapozó vizsgálat 2. Alátámasztó javaslat 3. Fejlesztési terv 4. Rendezési terv Az ajánlati árat a fenti dokumentumokra vonatkozóan megbontva kell megadni a részletes ártáblázatban. Az alkalmassági feltételhez megjelölt tervezőknek a kerületi lakossági egyeztetéseken személyesen részt kell venniük. Továbbá ezen személyeknek - az államigazgatási eljárásban való részvételhez - érvényes ügyfélkapuval kell rendelkezniük. Az elkészült dokumentumokat és munkaanyagokat a Tervező elsődlegesen elektronikus formában küldi a Megrendelőnek. Megrendelő kizárólag a településfejlesztési és településrendezési terv, valamint az azt megelőzően készült összes munkarész komplett dokumentációjának 2 példány papír alapú átadását várja el. A megbízás tartalmazza az E-TÉR rendszerben való egyeztetési eljárásban a beérkezett vélemények tervezői feldolgozását, az ezekből következő módosítások átvezetését a terveken, az egyeztetési és elfogadási dokumentumok elkészítését, valamint a véleményezés, partnerségi eljárásokban történő tervezői közreműködést.
Détails de la procédure
- Date de publication
- 05 Jul 2026
- Langues
- Hungarian
Métadonnées de référence
- Base juridique
- 32014L0024
Identifiants de référence
- ID de l'appel d'offres
- 463215-2026
Documents (1)
Appels d'offres similaires
Latvia – Landscape architectural services – Esplanādes parka attīstība un tā vēsturisko vērtību saglabāšana
Norway – Architectural, engineering and planning services – R01882 - DPS - Assistance development plan
Germany – Engineering services – Straßenplanung
Spain – Legal services – Servicios de Colaboración con la Intervención General del Ayuntamiento de Molina de Segura, basado en Sistema Dinámico de Adquisición.
Norway – Project management consultancy services – DPS for consultant and project manager Vågan kommune 2025-2030
Norway – Project management consultancy services – DPS for consultant and project manager Vågan kommune 2025-2030
Score d'opportunité
Pourquoi ce score ?
Opportunité
55 / 100
Complexité
70 / 100
Facteurs de risque
Uncertainty about EU funding. Structured data indicates EU-funded, but XML notice explicitly states no EU funds (Fundin...
No estimated value or maximum budget provided. Bidders cannot assess contract size or competitiveness.
Analyse approfondie du portefeuille
Utilise:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications