Supply of technical material means (TŚM) in two lots

Titre original du lot

CZĘŚĆ NR 1 – TŚM DO POJAZDÓW OSOBOWO-TERENOWYCH,DOSTAWCZYCH ORAZ TYPU QUAD

Description TED originale

1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa technicznych środków materiałowych (tśm) do pojazdów i sprzętu wojskowego w podziale na dwie części: 1) Część nr 1- dostawa tśm do pojazdów osobowo-terenowych, dostawczych oraz typu quad Miejsce dostawy: - m. Krosno Odrzańskie – ul. Piastów 7, 66-600 Krosno Odrzańskie 2. Dostarczony przez Wykonawcę towar będzie w gatunku I, fabrycznie nowy zapakowany w oryginalne opakowanie producenta jeżeli występuje, składający się z części stosowanych do pierwszego montażu, a elementy silnikowe muszą posiadać nr części lub cechę towaru. 3. Dostarczony towar w danej pozycji asortymentowej powinien być tego samego producenta, odpowiadać wszelkim normom jakościowym i posiadać wymagane parametry techniczne. 4. Dostarczony towar musi być oznakowany kodem kreskowym: a) towary należy oznakować kodem kreskowym zgodnie z Decyzją nr 3/MON Ministra obrony Narodowej z dnia 3 stycznia 2014 r., w sprawie wytycznych określających wymagania w zakresie znakowania kodem kreskowym wyrobów dostarczanych do resortu obrony narodowej. Dostarczone towary powinny być oznakowane zgodnie z 4 pkt.1 ppkt.5 (grupa materiałowa 5) ww. decyzji. Zastosowane etykiety powinny spełniać wymagania określone w 5 dla grupy materiałowej 5 ww. decyzji. b) Zamawiający zobowiązuje Wykonawcę do przekazania wypełnionej Karty wyrobu w postaci elektronicznej (format MS Excel) do odbiorcy wyrobu zamówienia. W karcie wyrobu Wykonawca powinien umieścić numer GTIN i dane uzupełniające wyrobu (zgodnie z załącznikiem nr 6 ww. decyzji). Wykonawca wypełnioną kartę wyrobu powinien przekazać do Zamawiającemu najpóźniej w dniu dostawy. c) z obowiązku oznakowania kodem kreskowym zostają wyłączone materiały techniczne nabywane w ilościach mniejszych niż standardowe opakowanie fabryczne, jeżeli producent (dostawca, wykonawca) nie oznacza kodem kreskowym pojedynczego wyrobu, lecz nanosi go na opakowaniu (np. elektroda, wiertło w ilości mniejszej niż standardowe opakowanie fabryczne), a materiały te są przewidziane do natychmiastowego zużycia lub zużycia w krótkim okresie czasu np. w ramach obsługiwania rocznego. d) w przypadku tśm nie posiadających fabrycznego opakowania (np. drążki reakcyjne, drążki skrętne, felgi itp.) wymaga się aby były one oznakowane naklejką z nazwą dostawcy oraz nr umowy. 5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w formularzu cenowym- załącznik nr 2 do SWZ oraz we wzorze umowy- załącznik nr 8 do SWZ, które stanowią integralną część Specyfikacji Warunków Zamówienia

Titre original du lot

CZĘŚĆ NR 2 – TŚM DO POJAZDÓW CIĘŻAROWYCH ŚREDNIEJ I DUŻEJ ŁADOWNOŚCI ORAZ PRZYCZEP

Description TED originale

1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa technicznych środków materiałowych (tśm) do pojazdów i sprzętu wojskowego w podziale na dwie części: 2) Część nr 2- dostawa tśm do pojazdów ciężarowych średniej i dużej ładowności oraz przyczep Miejsce dostawy: - m. Krosno Odrzańskie – ul. Piastów 7, 66-600 Krosno Odrzańskie 2. Dostarczony przez Wykonawcę towar będzie w gatunku I, fabrycznie nowy zapakowany w oryginalne opakowanie producenta jeżeli występuje, składający się z części stosowanych do pierwszego montażu, a elementy silnikowe muszą posiadać nr części lub cechę towaru. 3. Dostarczony towar w danej pozycji asortymentowej powinien być tego samego producenta, odpowiadać wszelkim normom jakościowym i posiadać wymagane parametry techniczne. 4. Dostarczony towar musi być oznakowany kodem kreskowym: a) towary należy oznakować kodem kreskowym zgodnie z Decyzją nr 3/MON Ministra obrony Narodowej z dnia 3 stycznia 2014 r., w sprawie wytycznych określających wymagania w zakresie znakowania kodem kreskowym wyrobów dostarczanych do resortu obrony narodowej. Dostarczone towary powinny być oznakowane zgodnie z 4 pkt.1 ppkt.5 (grupa materiałowa 5) ww. decyzji. Zastosowane etykiety powinny spełniać wymagania określone w 5 dla grupy materiałowej 5 ww. decyzji. b) Zamawiający zobowiązuje Wykonawcę do przekazania wypełnionej Karty wyrobu w postaci elektronicznej (format MS Excel) do odbiorcy wyrobu zamówienia. W karcie wyrobu Wykonawca powinien umieścić numer GTIN i dane uzupełniające wyrobu (zgodnie z załącznikiem nr 6 ww. decyzji). Wykonawca wypełnioną kartę wyrobu powinien przekazać do Zamawiającemu najpóźniej w dniu dostawy. c) z obowiązku oznakowania kodem kreskowym zostają wyłączone materiały techniczne nabywane w ilościach mniejszych niż standardowe opakowanie fabryczne, jeżeli producent (dostawca, wykonawca) nie oznacza kodem kreskowym pojedynczego wyrobu, lecz nanosi go na opakowaniu (np. elektroda, wiertło w ilości mniejszej niż standardowe opakowanie fabryczne), a materiały te są przewidziane do natychmiastowego zużycia lub zużycia w krótkim okresie czasu np. w ramach obsługiwania rocznego. d) w przypadku tśm nie posiadających fabrycznego opakowania (np. drążki reakcyjne, drążki skrętne, felgi itp.) wymaga się aby były one oznakowane naklejką z nazwą dostawcy oraz nr umowy. 5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w formularzu cenowym- załącznik nr 2 do SWZ oraz we wzorze umowy- załącznik nr 8 do SWZ, które stanowią integralną część Specyfikacji Warunków Zamówienia