Sewage and ash cleaning at Krakow waste plant

Titre original du lot

Część 1 − przegląd i czyszczenie separatorów, pompowni ścieków socjalno-bytowych, pompowni wód opadowych oraz osadnika wód opadowych, przegląd zbiorników retencyjnych, czyszczenie kanalizacji wraz z czyszczeniem wpustów deszczowych

Description TED originale

Przedmiotem zamówienia w części 1 jest przegląd i czyszczenie separatorów, pompowni ścieków socjalno-bytowych, pompowni wód opadowych oraz osadnika wód opadowych, przegląd zbiorników retencyjnych, czyszczenie kanalizacji wraz z czyszczeniem wpustów deszczowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik 1 do SWZ oraz załącznik nr 3 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. Wskazane w formularzu ofertowym i opisie przedmiotu zamówienia ilości szacunkowe mają charakter maksymalny dla całego okresu realizacji zamówienia. Ilości te służą wyłącznie do obliczenia ceny oferty oraz porównania ofert, przy czym faktyczne ilości będą wynikać z rzeczywistych potrzeb Zamawiającego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmniejszenia zakresu realizowanego zamówienia co jest równoznaczne z niepełnym wykorzystaniem poszczególnych ilości wskazanych w formularzu ofertowym i opisie przedmiotu zamówienia. Minimalny zakres zamówienia w odniesieniu do tych pozycji nie będzie jednak mniejszy niż 50% poszczególnych ilości wskazanych w formularzu ofertowym i opisie przedmiotu zamówienia. Rozliczenie następować będzie na podstawie faktycznie zrealizowanych usług oraz według rzeczywiście wykonanych ilości, potwierdzonych dokumentami odbiorowymi zgodnie z postanowieniami OPZ i umowy.

Titre original du lot

Część 2 − czyszczenie osadników i separatorów ścieków przemysłowych

Description TED originale

Przedmiotem zamówienia w części 2 jest czyszczenie osadników i separatorów ścieków przemysłowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik 1 do SWZ oraz załącznik nr 3 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. Wskazane w formularzu ofertowym i opisie przedmiotu zamówienia ilości szacunkowe mają charakter maksymalny dla całego okresu realizacji zamówienia. Ilości te służą wyłącznie do obliczenia ceny oferty oraz porównania ofert, przy czym faktyczne ilości będą wynikać z rzeczywistych potrzeb Zamawiającego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmniejszenia zakresu realizowanego zamówienia co jest równoznaczne z niepełnym wykorzystaniem poszczególnych ilości wskazanych w formularzu ofertowym i opisie przedmiotu zamówienia. Minimalny zakres zamówienia w odniesieniu do tych pozycji nie będzie jednak mniejszy niż 50% poszczególnych ilości wskazanych w formularzu ofertowym i opisie przedmiotu zamówienia. Rozliczenie następować będzie na podstawie faktycznie zrealizowanych usług oraz według rzeczywiście wykonanych ilości, potwierdzonych dokumentami odbiorowymi zgodnie z postanowieniami OPZ i umowy.

Titre original du lot

Część 3 − czyszczenie i podciśnieniowe usuwanie popiołów i żużli z urządzeń i instalacji.

Description TED originale

Przedmiotem zamówienia w części 3 jest czyszczenie i podciśnieniowe usuwanie popiołów i żużli z urządzeń i instalacji. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik 1 do SWZ oraz załącznik nr 3 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. W części nr 3 wskazana w formularzu ofertowym liczba przyjazdów ma charakter maksymalny dla danego rodzaju pojazdu i służy wyłącznie do obliczenia ceny oferty oraz porównania ofert. Maksymalny zakres zamówienia wynosi: 1) ładowarka z systemem wdmuchiwania pojazd w wykonaniu Atex – 15 przyjazdów na dany rok / łącznie w okresie obowiązywania umowy 30; 2) pojazd wysokociśnieniowy 2500 bar - 8 przyjazdów na dany rok / łącznie w okresie obowiązywania umowy 16; 3) WUKO 150 bar 8 przyjazdów na dany rok / łącznie w okresie obowiązywania umowy 16. Minimalny zakres zamówienia wynosi 1 przyjazd w każdym roku kalendarzowym obowiązywania Umowy dla każdego rodzaju pojazdu odrębnie. Zamawiający będzie każdorazowo wskazywał w zgłoszeniu rodzaj pojazdu wymagany do realizacji danej usługi. Faktyczna liczba zlecanych przyjazdów dla poszczególnych rodzajów pojazdów będzie wynikać z rzeczywistych potrzeb Zamawiającego, z zastrzeżeniem zachowania minimalnego poziomu zamówienia wskazanego powyżej. Rozliczenie następować będzie na podstawie faktycznie zleconych i zrealizowanych przyjazdów, według ceny jednostkowej wskazanej w formularzu ofertowym dla danego rodzaju pojazdu, potwierdzonych dokumentami odbiorowymi zgodnie z postanowieniami OPZ i umowy.