Reconstruction of Gastroenterology Surgery Clinic to Create Transplantology and Robotic Surgery Center

Titre original du lot

Przebudowa Kliniki Chirurgii Gastroenterologicznej i Transplantologii w celu utworzenia Centrum Transplantologii oraz Chirurgii Robotycznej.

Description TED originale

Przebudowa Kliniki Chirurgii Gastroenterologicznej i Transplantologii w celu utworzenia Centrum Transplantologii oraz Chirurgii Robotycznej zgodnie z załączonym PFU Wskazane w opisie przedmiotu zamówienia zawartym w PFU wymogi i parametry materiałów mają wyłącznie charakter przykładowy (referencyjny) i służą określeniu pożądanego standardu oraz minimalnych parametrów technicznych, funkcjonalnych, jakościowych i użytkowych przedmiotu zamówienia. Kryteriami równoważności, stosowanymi w celu oceny równoważności oferowanych przez Oferenta rozwiązań względem produktów referencyjnych , wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia, będą wyłącznie te parametry techniczne, funkcjonalne, jakościowe i użytkowe, które zostały wprost wyrażone w opisie przedmiotu zamówienia w odniesieniu do danego produktu referencyjnego poprzez podanie wartości liczbowych, zakresów, klas, standardów lub wymaganych funkcjonalności. Produkt równoważny musi spełniać każdy z parametrów, opisany w PFU , na poziomie nie gorszym niż wymagany, przy czym: a) dla parametrów określonych jako wartości minimalne - oferowana wartość nie może być niższa; b) dla parametrów określonych jako wartości maksymalne - oferowana wartość nie może być wyższa; c) dla parametrów określonych jako zakres - oferowana wartość musi mieścić się w tym zakresie; d) dla wymaganych funkcjonalności, kompatybilności lub zgodności ze standardami - produkt równoważny musi je zapewniać w pełnym wymaganym zakresie. W przypadku gdy w opisie przedmiotu zamówienia przy produkcie referencyjnym nie wyrażono wprost żadnych parametrów, za kryteria równoważności przyjmuje się te parametry produktu referencyjnego, które są niezbędne do osiągnięcia celu i przeznaczenia danego elementu przedmiotu zamówienia wynikających z opisu przedmiotu zamówienia, w tym do zapewnienia współdziałania (kompatybilności) z pozostałymi elementami przedmiotu zamówienia oraz z istniejącą infrastrukturą Zamawiającego opisaną w dokumentach zamówienia. Cechy produktu referencyjnego inne niż objęte kryteriami równoważności w szczególności wzornictwo, kolorystyka, oznaczenia producenta, rozwiązania konstrukcyjne niewpływające na funkcjonalność oraz parametry przewyższające wymagania opisu przedmiotu zamówienia - nie podlegają ocenie równoważności i mogą się różnić od produktu referencyjnego. Ocena równoważności dokonywana będzie wyłącznie w granicach kryteriów określonych w PFU, na podstawie informacji i środków dowodowych przedstawionych przez Wykonawcę. Podając normy w PFU do definiowania wymagań technicznych , Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne spełniające wymogi wskazanych norm .