Rebuilding and equipping the playground of Nursery No. 20 at ul. Wilcza 27A
Titre original de l'avis
Poland – Playground equipment – Przebudowa i doposażenie placu zabaw Żłobka nr 20 przy ul. Wilczej 27A w ramach projektu inwestycyjnego
Score d'opportunité
Pourquoi ce score ?
Opportunité
65 / 100
Complexité
55 / 100
Facteurs de risque
Strict financial and insurance requirements may exclude smaller contractors. Minimum 500,000 PLN financial means and 80...
Key personnel must have specific experience: managing at least 3-5 playground projects for children under 3, each worth...
Analyse approfondie du portefeuille
Utilise:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications
Aperçu
Moderate opportunityFaits clés
- PLN 879.3k estimated value
- Supplies contract
- 1 lot
- Duration 4 MONTH
- Supply and installation of playground equipment (CPV 37535200, 43325000)
- Landscaping and surface works (CPV 45112723, 45112710, 45233200)
Afficher le résumé complet
This tender by Zespół Żłobków m.st W-wy (Nursery Complex of the Capital City of Warsaw) for the rebuilding and equipping of a playground at Nursery No. 20, ul. Wilcza 27A, Warsaw, Poland. The contract covers supplies and works including playground equipment, surface works, landscaping, and related construction. The estimated value is 879,308.21 PLN (approx. 205,216 EUR). The procedure is open, with electronic submission required. EU-funded, SME-friendly. Deadline for submission: 2026-07-13 09:00 CEST. Award criteria: price (50%), warranty period (20%), quality parameters of equipment (20%), and experience of designated person (10%).
Risques
Strict financial and insurance requirements may exclude smaller contractors. Minimum 500,000 PLN financial means and 80...
Key personnel must have specific experience: managing at least 3-5 playground projects for children under 3, each worth...
L'analyse peut être incomplète
Seule une partie des documents de consultation a été analysée. Des exigences, certificats ou documents de soumission supplémentaires peuvent exister dans les documents restants.
Exigences clés
Technical
- Minimum warranty period of 36 months; longer periods evaluated positively
- Designated person must hold unrestricted construction supervision qualifications in structural-civil engineering and have experience with playgrounds for children under 3
Administrative
- Submission of subject-specific evidence for quality criteria (equipment data sheets, manufacturer statements)
Les exigences peuvent être incomplètes.
Critères d'attribution
Lot 1
Acheteur
Localisation
Warszawa, POL
Site web
Identifiant
NIP: 5213598403
Activité
General public services
Lots (1)
LOT-0001
Rebuilding and equipping the playground of Nursery No. 20 at ul. Wilcza 27A
Rebuilding and expansion of the playground at Nursery No. 20, including supply and installation of playground equipment, safety surfaces, landscaping, and associated construction works. The project aims to improve care quality for children up to 3 years old, ensuring modern safety, functionality, and aesthetics. Minimum warranty period of 36 months, with additional evaluation points for longer warranties up to 84 months. Accessibility features required (e.g., gate width 90cm, anti-slip surfaces, sensory elements).
EUR 206.9k
Valeur estimée
Localisation
Durée
Catégorie
Critères d'attribution
Date limite
Détails des critères
Kryterium nr 1: Cena Pod pojęciem „cena” rozumie się całkowitą cenę brutto za realizację całego zamówienia. Cena wskazywana w formularzu ofertowym nie jest wartością zamówienia, a jedynie wartością do porównania ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty (mając na uwadze fakt przyjęcia w PPU kosztorysowego sposobu ustalenia wynagrodzenia za wykonany przedmiotu zamówienia). Ocena w ramach kryterium będzie dokonywana według wzoru: C = C n ÷ C ob x 50 pkt, gdzie: C - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawcę „badanego” Cn - najniższa cena wśród zaproponowanych przez Wykonawców Cob - cena zaproponowana przez Wykonawcę „badanego”
Kryterium nr 2: Okres gwarancji i rękojmi Wykonawca zobowiązany jest zaproponować w ofercie okres gwarancji i rękojmi, której udzieli na wykonany przedmiot zamówienia liczony w miesiącach, od dnia następnego po dniu podpisania protokołu odbioru przedmiotu umowy. Wykonawca w formularzu ofertowym deklaruje długość udzielanej gwarancji jakości i rękojmi w miesiącach (nie mniej niż 36 miesięcy, jednak nie więcej niż 84 miesiące). W przypadku gdy Wykonawca nie zadeklaruje żadnego okresu - Zamawiający przyjmie, że Wykonawca udziela gwarancji jakości i rękojmi na wykonany przedmiot zamówienia na okres minimalny wskazany przez Zamawiającego w SWZ. Gwarancja i rękojmia obejmuje roboty budowlano-montażowe wykonane na podstawie opracowanej dokumentacji, w szczególności prace ziemne, dostawę i montaż wyposażenia, nasadzenia (okres gwarancji na nasadzenia zgodny ze wskazanym w dokumencie „Uzupełnienie OPZ”, w zał. nr 14 do SWZ), prace wykończeniowe. W przypadku zaoferowania wyposażenia z drewna litego wykonanego z drzewa modrzewiowego Zamawiający wymaga, aby w okresie udzielonej gwarancji jakości Wykonawca wykonał co najmniej 1 raz w roku kalendarzowym konserwację elementów drewnianych odpowiednimi środkami zgodnie z zaleceniami producenta (dotyczy wyposażenia placu zabaw, w których ten gatunek drewna został zaoferowany przez Wykonawcę). Zakres świadczeń gwarancyjnych w przypadku nasadzeń obejmuje w szczególności: 1) wymianę wadliwego przedmiotu gwarancji na wolny od wad, tj. uschniętych, uszkodzonych i zniszczonych roślin na rośliny o takich samych parametrach, 2) zabiegi pielęgnacyjne mające na celu utrzymanie w należytym stanie nowo utworzonej zieleni: a) pielenie chwastów, usuwanie odrostów korzeniowych lub „dzikich pędów” wyrastających z pąków przybyszowych na korzeniach, szyjce korzeniowej lub dolnej części pnia, b) spulchnianie ziemi wokół roślin, poprawianie mis oraz podlewanie roślin, c) wymiana uschniętych lub silnie uszkodzonych krzewów, d) zasilanie nawozami mineralnymi, jesienne kopczykowanie, wiosenne rozgarnięcie kopczyków, e) pielęgnacji trawników w pierwszym roku po zasianiu: uzupełnienie darni w miejscach uszkodzonych, pielenie oraz wysiewanie nawozów mineralnych. Szczegółowe zalecenie dot. pielęgnacji nasadzeń w okresie gwarancyjnym zawiera załącznik nr 2, 3, 4, 5 do ”Standardów ochrony zieleni w procesach inwestycyjnych miasta stołecznego Warszawy” dostępnych pod adresem: https://zzw.waw.pl/wp-content/uploads/2023/01/Pobierz-Standard-ochrony-zieleni-w-procesach-inwestycyjnych-na-terenie-m.st_.-Warszawy.pdf oraz załącznik nr 12 do SWZ (PPU). Wykonawca w formularzu ofertowym (wg załącznika nr 1 do SWZ) deklaruje długość udzielanej gwarancji jakości i rękojmi poprzez wpisanie w odpowiednim polu liczby miesięcy. W przypadku gdy Wykonawca nie wpisze żadnej liczby lub zadeklaruje okres gwarancji krótszy niż wymagany minimalny - Zamawiający przyjmie, że Wykonawca nie udzielił żadnego okresu gwarancji i jakości na wykonany przedmiot zamówienia co będzie skutkować odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust 1 pkt 5 ustawy Pzp. Zamawiający informuje, że najdłuższy możliwy okres gwarancji jakości i rękojmi możliwy do zaoferowania nie może przekraczać 84 miesięcy. Długość udzielanego okresu gwarancji jakości i rękojmi należy wskazać wpisując w odpowiednim polu liczbę całkowitą pełnych miesięcy kalendarzowych – w przypadku wskazania niepełnej liczny np. 50,5 miesięcy, Zamawiający zaokrągli udzielany okres gwarancji w dół do pełnego miesiąca, tj. do oceny przyjmie, że Wykonawca zaoferował okres gwarancji równy: 50 miesięcy kalendarzowych. Ocena w ramach kryterium będzie dokonywana według wzoru: G = G ob ÷ G max x 20 pkt, gdzie: G - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawcę „badanego” G max - najdłuższy okres gwarancji wśród zaproponowanych przez Wykonawców G ob - okres gwarancji zaproponowany przez Wykonawcę „badanego”
Kryterium nr 3: Parametry jakościowe wyposażenia placu zabaw W tym kryterium, Zamawiający będzie przyznawał punkty oferowanemu wyposażeniu placu zabaw. Ocenie będą podlegać tylko opisy wyposażenia placu zabaw, które zostaną załączone do oferty (przedmiotowe środki dowodowe). Do oceny w kryterium Wykonawca wskaże w formularzu ofertowym parametry jakościowe oferowanych urządzeń podając skrócone informacje: 1) nazwę producenta oferowanego urządzenia, 2) nr katalogowy a w przypadku jego braku – nazwę własną urządzenia pozwalającą na identyfikację urządzenia w ofercie producenta, 3) opis zaoferowanego urządzenia zawierający punktowane parametry jakościowe. Przedmiotowy środek dowodowy załączony do oferty musi potwierdzać zaoferowane przez Wykonawcę (punktowane) parametry jakościowe. Jeśli z karty technicznej lub karty katalogowej lub innego dokumentu stanowiącego przedmiotowy środek dowodowy dla oferowanego wyposażenia nie zawiera informacji o punktowanym parametrze jakościowym należy załączyć oświadczenie producenta urządzenia (dokument wystawiony przez producenta wyposażenia) zawierające informacje o punktowanym parametrze jakościowym. Podstawą dokonania oceny oferty w ww. kryterium jest zgodność opisu wyposażenia z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w dokumentacji projektowej (projekcie technicznym) stanowiącym załącznik nr 11 do SWZ: 1) tożsamość rodzajowa oferowanego urządzenia lub tożsamość co do jego przeznaczenia, 2) wymiary całkowite urządzenia w centymetrach w zakresie równoważności +/-10% w stosunku do wymiarów całkowitych urządzenia określonych w OPZ, 3) rodzaj materiałów z których urządzenie zostanie wykonane (z wyjątkiem punktowanych ofertowanych parametrów jakościowych) 4) dopuszczalny wiek użytkowników danego urządzenia, 5) zgodność z normą PN-EN 1176. UWAGA: 1) W przypadku stwierdzenia rozbieżności/niezgodności pomiędzy opisem oferowanego wyposażenia zawartym w przedmiotowym środku dowodowym załączonym wraz z ofertą a opisem w formularzu ofertowym – Zamawiający przyzna dla danego oferowanego i punktowanego wyposażenia 0 pkt. 2) W przypadku stwierdzenia niezgodności pomiędzy opisem oferowanego wyposażenia zawartym w przedmiotowym środku dowodowym a opisem przedmiotu zamówienia (zał. nr 11 do SWZ) oferta zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 PZP, z wyjątkiem punktowanych oferowanych parametrów jakościowych. Punkty w kryterium zostaną przypisane w następujący sposób: UWAGA - punktacja rozpisana w SWZ. Ocena w ramach kryterium będzie dokonywana według wzoru: J = J ob ÷ J max x 20 pkt gdzie: J - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawcę „badanego” J max - najwyższa liczba punktów otrzymana w kryterium wśród złożonych ofert J ob - liczba punktów otrzymana w kryterium przez Wykonawcę „badanego”
Kryterium nr 4: Doświadczenie osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia Wykonawca wskaże w formularzu ofertowym osobę, która będzie bezpośrednio realizowała zamówienie. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca zrealizował przedmiot zamówienia przy udziale osoby, która posiada niezbędne kwalifikacje i uprawnienia, tj. aktualne uprawienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w zakresie kierowania robotami budowalnymi. Wykonawca w formularzu ofertowym (wg załącznika nr 1 do SWZ) deklaruje wykonanie przedmiotu umowy przez osobę posiadającą aktualne uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń wskazując jej imię i nazwisko, numer posiadanych uprawnień oraz doświadczenie (z podaniem: okresu realizacji czynności, nazwy podmiotu na rzecz którego czynności były realizowane, nazwy zadania inwestycyjnego, wskazaniem PKOB obiektu wraz z podaniem jego aktualnego adresu oraz informacją o rodzaju dokumentu potwierdzającego odbiór zamówienia). W przypadku gdy Wykonawca nie wskaże wszystkich wymaganych informacji dla zgłoszonej osoby (informacje będą niekompletne) lub informacje będą zawierać błędy lub będą niejednoznaczne - Zamawiający przyjmie, że Wykonawca nie zgłosił danej osoby celem uzyskania punktacji w kryterium, co będzie skutkować nieprzyznaniem dla danej osoby punktacji w kryterium. W przypadku wątpliwości co do treści informacji wpisanych celem uzyskania punktacji w kryterium, Zamawiający nie będzie mógł skorzystać z możliwości wezwania Wykonawcy do złożenia wyjaśnień w trybie art. 223 ust 1 ustawy Pzp. Zamawiający w kryterium „Doświadczenie osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia” przyzna badanej ofercie następującą ocenę punktową: 1) za zobowiązanie realizacji zamówienia przez osobę posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, która kierowała co najmniej 3 (trzema) robotami budowlanymi polegającymi na budowie lub przebudowie placu zabaw dla dzieci w wieku do lat 3 (przy obiekcie zakwalifikowanym do kategorii obiektu budowlanego PKOB 1264) o wartości co najmniej 500 000,00 zł każda a roboty były realizowane w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, zostały prawidłowo ukończone, zgodnie ze sztuką budowlaną i została wydana prawomocna decyzja na użytkowanie (lub nastąpił odbiór końcowy jeśli decyzja nie była wymagana) – 3 pkt, 2) za zobowiązanie realizacji zamówienia przez osobę posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, która kierowała co najmniej 4 (czterema) robotami budowlanymi polegającymi na budowie lub przebudowie placu zabaw dla dzieci w wieku do lat 3 (przy obiekcie zakwalifikowanym do kategorii obiektu budowlanego PKOB 1264) o wartości co najmniej 500 000,00 zł każda a roboty były realizowane w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, zostały prawidłowo ukończone, zgodnie ze sztuką budowlaną i została wydana prawomocna decyzja na użytkowanie (lub nastąpił odbiór końcowy jeśli decyzja nie była wymagana) – 6 pkt, 3) za zobowiązanie realizacji zamówienia przez osobę posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, która kierowała co najmniej 5 (pięcioma) robotami budowlanymi polegającymi na budowie lub przebudowie placu zabaw dla dzieci w wieku do lat 3 (przy obiekcie zakwalifikowanym do kategorii obiektu budowlanego PKOB 1264) o wartości co najmniej 500 000,00 zł każda a roboty były realizowane w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, zostały prawidłowo ukończone, zgodnie ze sztuką budowlaną i została wydana prawomocna decyzja na użytkowanie (lub nastąpił odbiór końcowy jeśli decyzja nie była wymagana) – 10 pkt.
Codes CPV supplémentaires
Note sur la valeur
Afficher les données TED originales
Titre original du lot
Przedmiotem zamówienia jest przebudowa i doposażenie placu zabaw Żłobka nr 20 przy ul. Wilczej 27A w ramach projektu inwestycyjnego pn. Przebudowa i doposażenie placów zabaw w żłobkach na terenie m.st. Warszawy.
Description TED originale
1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa i doposażenie placu zabaw Żłobka nr 20 przy ul. Wilczej 27A w ramach projektu inwestycyjnego pn. Przebudowa i doposażenie placów zabaw w żłobkach na terenie m.st. Warszawy. Celem projektu jest podniesienie jakości opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 świadczonej przez żłobki. Celem szczegółowym jest poprawa warunków rozwoju i bezpieczeństwa dzieci w wieku żłobkowym poprzez modernizację oraz wzbogacenie infrastruktury placów zabaw. Projekt zakłada dostosowanie przestrzeni do potrzeb najmłodszych, uwzględniając współczesne standardy bezpieczeństwa, funkcjonalności oraz estetyki. Celem szczegółowym jest również wspieranie rozwoju fizycznego, społecznego i emocjonalnego dzieci poprzez tworzenie nowoczesnych, bezpiecznych i wielofunkcyjnych stref aktywności, które w sposób kreatywny zachęcają dzieci do zabawy oraz interakcji z rówieśnikami. 2. Wspólny słownik zamówień: 37535200-9 Wyposażenie placów zabaw 43325000-7 Wyposażenie parków i placów zabaw 45112723-9 Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw 45112710-5 Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych 45233200-1 Roboty w zakresie różnych nawierzchni 3. Wykonawca zobowiązany jest wykonać wszystkie prace, czynności, które szczegółowo zostały określone w niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia wraz z załącznikami, w szczególności: – Opisem Przedmiotu Zamówienia zwanym dalej OPZ - stanowiący załącznik nr 11 do SWZ – Projektowanych Postanowieniach Umownych (dalej PPU) - stanowiących Załącznik nr 12 do SWZ. 4. Zamawiający wymaga udzielenia przez Wykonawcę gwarancji jakości i rękojmi na okres co najmniej: (3 lat) 36 miesięcy od daty odbioru przedmiotu. Wszelkie przeglądy i obowiązkowe konserwacje w okresie gwarancji jakości wykonywane są przez Wykonawcę w ramach wynagrodzenia za realizację przedmiotu umowy. Okres gwarancji jakości i rękojmi stanowi kryterium oceny ofert. 5. Uwzględnienie w opisie przedmiotu zamówienia dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników. Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych ruchowo nie zostały uwzględnione z uwagi na poniższe uzasadnienie: placówka objęta przedmiotem zamówienia nie jest dostosowana do potrzeb dzieci niepełnosprawnych ruchowo lub wymagających szczególnej opieki z uwagi na dysfunkcje ruchowe. Opis przedmiotu zamówienia uwzględnia kryteria dostępności z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników w szczególności uwzględniając wymóg wykonania naturalnego, edukacyjnego placu zabaw, wykorzystującego naturalne ukształtowanie terenu, roślinność oraz z zastosowaniem materiałów naturalnych: 1) wymagania dla strefy wejściowej na plac zabaw - jeśli plac zabaw jest ogrodzony, bramka / furtka wejściowa na plac zabaw ma mieć szerokość min. 90 cm, 2) przy wejściu / wejściach na plac zabaw – montaż tablic informacyjnych z regulaminem placu zabaw, danymi kontaktowymi zarządcy oraz najważniejszymi informacjami, 3) wymagania dla nawierzchni: ciągi piesze o równej, utwardzonej nawierzchni o właściwościach antypoślizgowych, 4) wymagania dla wyposażenia placu zabaw: a) wymagany jest dobór elementów wyposażenia służących wszystkim użytkownikom placu zabaw, z uwzględnieniem ich wieku, możliwości i stopnia sprawności, zapewniając przy tym pełne bezpieczeństwo oraz możliwość różnorodnej zabawy, b) zapewnienie odpowiedniej strefy bezpieczeństwa dla każdego z urządzeń: granicę obszaru, na którym powinna znajdować się nawierzchnia bezpieczna i która zależy od wysokości potencjalnego upadku, czyli od wysokości, na jakiej mogą bawić się dzieci, c) zapewnienie elementów wyposażenia i urządzeń terenowych z materiałów przyjaznych dla użytkowników i pozbawionych ostrych krawędzi (w celu zapewnienia bezpieczeństwa wszystkim użytkownikom przestrzeni), d) montaż miejsc odpoczynku na siedząco, e) zastosowanie urządzeń i elementów wyposażenia zachęcających do różnych form aktywności (zabawy ruchowe, społeczne, kreatywne, konstrukcyjne i inne), f) montaż elementów wyposażenia oddziałujących na różne zmysły i pozwalających na zabawę niezależnie od wieku i stopnia sprawności, g) zadaszenie (lub osłonięcie w inny sposób przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi) części stref zabaw (w szczególności stref dla najmłodszych dzieci), h) zastosowanie różnorodnych form miejsc odpoczynku w granicach jednego placu zabaw.
Détails de la procédure
- Date de publication
- 10 Jun 2026
- Langues
- Polish
Métadonnées de référence
- Base juridique
- 32014L0024
Identifiants de référence
- ID de l'appel d'offres
- 399537-2026
Documents (1)
Appels d'offres similaires
France – Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses – MARCHE DE TRAVAUX POUR LA CONSTRUCTION DE 44 LOGEMENTS COLLECTIFS, UN LOCAL D'ACTIVITE EN RDC ET 37 PLACES DE STATIONNEMENT SUR UN NIVEAU DE SOUS-SOL A CACHAN (94)
France – Earthmoving work – Travaux d'aménagement des espaces publics du secteur Ouest de la ZAC Les Vergnes à Clermont-Ferrand - 63000
France – Multi-dwelling buildings construction work – Construction de 16 logements collectifs et 16 parkings en sous-sols sis 11 et 13 rue Conet - 77130 CANNES ECLUSE Marché en corps d'état séparés
France – Multi-dwelling buildings construction work – Marché de travaux en corps d'état séparés en vue de la construction de 60 logements collectifs y compris VRD, au 140 Boulevard Gambetta à St-Quentin. (Relance suite à déclaration sans suite de la consultation n°25389.)
France – Construction work for highways, roads – Travaux d'aménagement du secteur 2 « Cléon Sud » dans le cadre du NPNRU des quartiers Arts Fleurs Feugrais sur la commune de Cléon (76)
France – Repair and maintenance of plant – Travaux d’entretien et de réparations courantes pour le GHT Yvelines Nord
Score d'opportunité
Pourquoi ce score ?
Opportunité
65 / 100
Complexité
55 / 100
Facteurs de risque
Strict financial and insurance requirements may exclude smaller contractors. Minimum 500,000 PLN financial means and 80...
Key personnel must have specific experience: managing at least 3-5 playground projects for children under 3, each worth...
Analyse approfondie du portefeuille
Utilise:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications