Framework agreement for translation services for AFD group
Titre original de l'avis
France – Translation services – Accord-cadre groupe AFD de traduction
Score d'opportunité
Pourquoi ce score ?
Opportunité
70 / 100
Complexité
60 / 100
Facteurs de risque
Selection and award criteria are not included in the available data. Bidders must obtain the full procurement documents...
The deadline for requests to participate is 2026-07-06, which may be tight depending on when the tender is accessed.
Restricted procedure — pre-qualification required
Analyse approfondie du portefeuille
Utilise:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications
Informations clés
- Pouvoir adjudicateur
- Agence Française de Développement
- Pays
- France
- CPV
- 79530000 - Translation services
- Date limite
- Jul 06, 2026
- Valeur estimée
- EUR 1.4M
Aperçu
Strong opportunityFaits clés
- EUR 1.4M estimated value
- Framework procurement
- Services contract
- 3 lots
- Duration 2 YEAR
- Translation services for AFD, PROPARCO, and Expertise France headquarters in Paris.
- 5 language pairs: French↔English, French↔Spanish, Spanish→French, and French/English→Arabic/Portuguese/Brazilian.
Afficher le résumé complet
This tender is a framework agreement for translation services issued by Agence Française de Développement (AFD) for its headquarters in Paris. It includes 5 lots covering translation between French, English, Spanish, Arabic, and Portuguese/Brazilian. The procedure is restricted, and the framework is for 2 years, renewable twice (up to 4 years). The overall estimated value is not provided, but per-lot framework maximum amounts sum to €1,419,000. Submissions must be electronic in French, with a deadline of 2026-07-06 at 12:00 (CEST). Selection and award criteria are not explicitly detailed in the provided data, which reduces confidence.
Risques
Selection and award criteria are not included in the available data. Bidders must obtain the full procurement documents...
The deadline for requests to participate is 2026-07-06, which may be tight depending on when the tender is accessed.
Restricted procedure — pre-qualification required
L'analyse peut être incomplète
Seule une partie des documents de consultation a été analysée. Des exigences, certificats ou documents de soumission supplémentaires peuvent exister dans les documents restants.
Exigences clés
Technical
- Maximum number of tenders invited per lot: Lot1: 8, Lot2: 7, Lot3: 6, Lot4: 6, Lot5: 5.
Administrative
- Restricted procedure: candidates must first be selected to submit a tender.
- Submissions only in French.
Acheteur
Localisation
Paris, FRA
Site web
Profil acheteur
Identifiant
77566559900129
Activité
Economic affairs
Lots (5)
LOT-0001
Traduction du français à l’anglais
Translation from French to English (US).
EUR 624k
Valeur estimée
Localisation
Durée
Catégorie
Date limite
Détails des critères
Les différentes prestations attendues pour le lot 1 sont la traduction du français vers l’anglais (US).
Note sur la valeur
Valeur maximale de l'accord-cadre
Afficher les données TED originales
Description TED originale
Les différentes prestations attendues pour le lot 1 sont la traduction du français vers l’anglais (US).
LOT-0002
Traduction de l’anglais au français
Translation from English to French.
EUR 337k
Valeur estimée
Localisation
Durée
Catégorie
Date limite
Détails des critères
Les différentes prestations attendues pour le lot 2 sont la traduction de l’anglais vers le français.
Note sur la valeur
Valeur maximale de l'accord-cadre
Afficher les données TED originales
Description TED originale
Les différentes prestations attendues pour le lot 2 sont la traduction de l’anglais vers le français.
LOT-0003
Traduction du français à l'espagnol
Translation from French to Spanish.
EUR 180k
Valeur estimée
Localisation
Durée
Catégorie
Date limite
Détails des critères
Les différentes prestations attendues pour le lot 3 sont la traduction du français vers l’espagnol.
Note sur la valeur
Valeur maximale de l'accord-cadre
Afficher les données TED originales
Description TED originale
Les différentes prestations attendues pour le lot 3 sont la traduction du français vers l’espagnol.
LOT-0004
Traduction de l'espagnol au français
Les différentes prestations attendues pour le lot 4 sont la traduction de l’espagnol vers le français.
Localisation
Durée
Catégorie
Détails des critères
Les différentes prestations attendues pour le lot 4 sont la traduction de l’espagnol vers le français.
Valeur maximale de l'accord-cadre
LOT-0005
Traduction langues B (arabe, portugais)
Les différentes prestations attendues pour le lot 5 sont la traduction du français ou de l’anglais vers l’arabe, portugais ou brésilien.
Localisation
Durée
Catégorie
Détails des critères
Les différentes prestations attendues pour le lot 5 sont la traduction du français ou de l’anglais vers l’arabe, portugais ou brésilien.
Valeur maximale de l'accord-cadre
Détails de la procédure
- Date de publication
- 07 Jun 2026
- Langues
- French
Métadonnées de référence
- Base juridique
- 32014L0024
Identifiants de référence
- ID de l'appel d'offres
- 391465-2026
Documents (2)
Appels d'offres similaires
Belgium – Marketing management consultancy services – Complex Communication Actions
Lithuania – Translation services – Vertimo raštu ir žodžiu paslaugos
Lithuania – Translation services – Vertimo paslaugų užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą
Norway – Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security – 25/12831 - Interpretation Services
Spain – Translation services – SISTEMA DINÁMICO DE COMPRA PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN A DISTINTOS IDIOMAS
Spain – Public utilities – Establecimiento SDA servicios
Score d'opportunité
Pourquoi ce score ?
Opportunité
70 / 100
Complexité
60 / 100
Facteurs de risque
Selection and award criteria are not included in the available data. Bidders must obtain the full procurement documents...
The deadline for requests to participate is 2026-07-06, which may be tight depending on when the tender is accessed.
Restricted procedure — pre-qualification required
Analyse approfondie du portefeuille
Utilise:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications