Periodic technical inspections of hydrotechnical structures in Nysa
Original notice title
Poland – Technical control services – „Okresowa kontrola stanu technicznego budowli hydrotechnicznych podległych Zarządowi Zlewni w Nysie - przeglądy roczne i pięcioletnie 2026 r. cz. 1-5"
Opportunity Score
Why this score?
Opportunity
50 / 100
Complexity
70 / 100
Risk factors
No estimated contract value or budget is provided, making financial planning and bid competitiveness assessment difficu...
Full procurement documents (SWZ) were not analyzed; important conditions, technical details, and contractual terms may...
Deep Portfolio Analysis
Uses:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications
Overview
Moderate opportunityKey Facts
- Services contract
- 3 lots
- Periodic technical inspections (annual and 5-year) of hydraulic engineering structures including weirs, flood embankments, reservoirs, and hydro nodes.
- Scope includes geodetic surveys, concrete strength tests, inventory, safety analysis, documentation, and preparation of inspection protocols.
Show full summary
Open tender by Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie for periodic technical inspections (annual and 5-year) of hydraulic engineering structures under the Nysa River Basin Management Board, divided into 5 lots. Services include geodetic surveys, concrete tests, technical condition assessments, and preparation of inspection protocols. The procedure is open, with electronic submission required. Estimated value is not disclosed. The deadline for submission is 2026-07-24 09:00 CEST. There is a conflict: structured data indicates EU funding, but the XML notice states no EU funds.
Risks
No estimated contract value or budget is provided, making financial planning and bid competitiveness assessment difficu...
Full procurement documents (SWZ) were not analyzed; important conditions, technical details, and contractual terms may...
Analysis may be incomplete
Only part of the procurement documentation was analyzed. Additional eligibility requirements, certificates, or submission documents may exist in the remaining tender documentation.
Key Requirements
Technical
- Award criteria: 60% price, 40% warranty period reduction (specific reduction times per lot).
- EU funding indicated in structured data but contradicted by XML notice (no EU funds).
Administrative
- Open procedure, electronic submission required.
Requirements may be incomplete.
Award Criteria
Lot 1
Lot 2
Lot 3
Lot 4
Lot 5
Buyer
Location
Warszawa, POL
Website
Buyer profile
Identifier
368302575
Activity
Environmental protection
Lots (5)
LOT-0001
5-year inspections of weirs and hydraulic structures in the Nysa River Basin Management Board area
Five-year technical inspections of weirs and hydraulic structures, including geodetic surveys, concrete strength tests, inventory, safety analysis, and preparation of inspection protocols. Detailed scope includes measurements, documentation, and reports for each structure.
Location
Duration
Category
Award Criteria
Award details
Maksymalną ilość punktów – 60 uzyska oferta z najniższą ceną, a pozostałe oferty otrzymają punkty wyliczone proporcjonalnie wg wzoru: Cena najniższa (zł) Ilość punktów za cenę oferty = ---------------------------------------- x 60 pkt Cena oferty badanej (zł)
Maksymalną ilość punktów może uzyskać najdłuższy okres udzielonej gwarancji oceniany w następujący sposób: I wariant: 40 pkt Skrócenie terminu o 30 dni II wariant: 20 pkt Skrócenie terminu o 15 dni III wariant: 0 pkt Wykonanie zadania w podstawowym terminie
Value note
Show original TED data
Original lot title
Cz. 1 – kontrole 5-cio letnie stopnie wodne, budowle hydrotechniczne na terenie ZZ Nysa
Original TED description
Cz. 1 – kontrole 5-cio letnie stopnie wodne, budowle hydrotechniczne na terenie ZZ Nysa Ocena stanu technicznego i bezpieczeństwa budowli hydrotechnicznych powinna składać się z części opisowej i części graficznej odrębnie dla każdej budowli. Część opisowa powinna zawierać: 1. Podstawy opracowania. 2. Cel i zakres opracowania. 3. Wykorzystane materiały. 4. Lokalizacja budowli, jej parametry techniczne oraz właściciel lub użytkownik. 5. Dotychczasowa eksploatacja budowli, w tym protokoły okresowych kontroli (roczne) dokonywane przez służby eksploatacyjne od ostatniej kontroli 5 letniej. 6. Pozwolenie wodnoprawne oraz jego respektowanie przez służby eksploatacyjne. 7. Zakres wykonywanych pomiarów, badań specjalistycznych i prac inwentaryzacyjnych. o 7.1 Pomiary geodezyjne: a) dokonać pomiaru geodezyjnego profilu rzeki, na której zlokalizowany jest obiekt na długości 0,30 km tj. 150 m powyżej piętrzenia i 150 m poniżej piętrzenia i przedstawić go w skali 1 : 100/1000. b) wykonać 2 przekroje poprzeczne koryta rzeki – 1 przekrój powyżej i 1 przekrój poniżej budowli, 15 m w górę oraz w dół budowli (w uzgodnieniu podczas wizji terenowej z Zamawiającym), oznaczyć ich lokalizację na profilu podłużnym oraz przedstawić je w skali 1: 100/100. c) uzyskać wypisy z ewidencji gruntów wraz z wyrysem map ewidencyjnych działek w obrębie poszczególnych budowli (rzeka i przyległe działki) w skali 1: 5000 (lub innej) ze Starostwa Powiatowego. o 7.2 Wykonać badania wytrzymałości betonu poszczególnych elementów budowli przy pomocy metody nieniszczącej (np. młotek Schmidta). o 7.3 Dokonać Inwentaryzacji budowli i urządzeń towarzyszących (zamknięcia, mechanizmy wyciągowe, umocnienia) w rejonie budowli, a także sporządzić dokumentację fotograficzną. o 7.4 Dokonać analizy w zakresie bezpieczeństwa obiektu pod kontem statyki obiektu i zjawisk filtracji wód pod i w otoczeniu obiektu (analiza w oparciu o rozpoznanie terenowe). 8. Wyniki prac terenowych i wykonanych badań oraz ich interpretacja. 9. Ocena stanu technicznego i bezpieczeństwa budowli, dokonana oddzielnie dla każdego obiektu w zakresie hydrotechnicznym, mechanicznym, elektrycznym i mostowym (o ile występują) oraz w zakresie umocnień i koryta rzeki w obrębie budowli. 10. Podsumowanie i wnioski, w tym dotyczące ewentualnych dodatkowych badań lub robót remontowych zapewniających dalszą bezpieczną eksploatację budowli. 11. Protokół kontroli 5-letniej, jako oddzielny załącznik do dokumentacji dla każdej budowli odrębnie. 12. Przedmiar robót na usuniecie ewentualnie stwierdzonych nieprawidłowości w stanie technicznym budowli w wersji edytowalnej w formacie programu Excel lub Norma. Część graficzna powinna zawierać: 1. Mapę poglądową w skali 1: 25 000. 2. Mapę ewidencji gruntów obrębu, na którym zlokalizowany jest obiekt budowlany w skali 1 : 5000 wraz z naniesieniem miejsc lokalizacji przedmiotowych budowli. 3. Przekrój podłużny i rzut poziomy budowli w skali 1: 50 wraz z naniesionymi miejscami badań sklerometrycznych, miejscami wykonach zdjęć i uszkodzeń. 4. Profil podłużny rzeki w skali 1: 100/1000. 5. Przekroje poprzeczne koryta rzeki w skali 1: 100/100 w ilości 2 szt. 6. Oceny stanu technicznego i bezpieczeństwa budowli powinny być wykonane przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia budowlane do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (poszczególnych specjalności) oraz należących do samorządu zawodowego inżynierów budownictwa. 7. Opracowania (odrębnie dla każdej budowli) wraz z protokołami kontroli 5-letniej stanowiącymi oddzielne załączniki powinny zostać opracowane w 2 egz. i przekazane Zamawiającemu w terminie do 30 listopada 2026 r.
LOT-0002
5-year inspections of flood embankments in the Nysa River Basin Management Board area
Five-year inspections of flood embankments, including technical condition assessment, safety evaluation, and preparation of inspection reports for each embankment.
Location
Duration
Category
Award Criteria
Award details
Maksymalną ilość punktów – 60 uzyska oferta z najniższą ceną, a pozostałe oferty otrzymają punkty wyliczone proporcjonalnie wg wzoru: Cena najniższa (zł) Ilość punktów za cenę oferty = ---------------------------------------- x 60 pkt Cena oferty badanej (zł)
Maksymalną ilość punktów może uzyskać najdłuższy okres udzielonej gwarancji oceniany w następujący sposób: I wariant: 40 pkt Skrócenie terminu o 30 dni II wariant: 20 pkt Skrócenie terminu o 15 dni III wariant: 0 pkt Wykonanie zadania w podstawowym terminie
Value note
Show original TED data
Original lot title
Cz. 2 - kontrole 5-cio letnie wały przeciwpowodziowe na terenie ZZ Nysa
Original TED description
Cz. 2 - kontrole 5-cio letnie wały przeciwpowodziowe na terenie ZZ Nysa Przedmiotem zamówienia jest wykonanie okresowych pięcioletnich kontroli obiektów budowlanych (wałów przeciwpowodziowych), polegających na ocenie stanu technicznego, bezpieczeństwa i przydatności do użytkowania obiektów budowlanych wraz z urządzeniami integralnie związanymi z tymi obiektami, a także na ocenie estetyki obiektów budowlanych oraz ich otoczenia na terenie ZZ w Nysa. Dla każdego obiektu budowlanego (wału przeciwpowodziowego) należy wykonać odrębne opracowanie. Zakres okresowej pięcioletniej kontroli każdego wału przeciwpowodziowego powinien zawierać: 1. Część informacyjną 2. Podstawowe dane techniczne 3. Opis międzywala 4. Ocenę stanu technicznego obiektu budowlanego w zakresie spełnienia wymogów 5. Ocenę stanu technicznego podłoża obiektu budowlanego w zakresie spełnienia wymogów 6. Ocenę realizacji zaleceń z poprzednich kontroli rocznych i pięcioletnich 7. Część graficzną 8. Dokumentację fotograficzną z przeprowadzonej kontroli obiektu Sporządzenie protokołu przeglądu pięcioletniego kontroli stanu technicznego wału przeciwpowodziowego, zgodnie z obowiązującą ustawą Prawo budowlane wg wzoru przekazanego przez Zamawiającego.
LOT-0003
5-year inspections of Lewin Brzeski hydro node and weirs on the Nysa Kłodzka River
Five-year inspections of a hydro node and weirs, including geodetic surveys, structural checks, steel elements, control devices, underwater elements, fish pass, and geotechnical investigations.
Location
Duration
Category
Award Criteria
Award details
Maksymalną ilość punktów – 60 uzyska oferta z najniższą ceną, a pozostałe oferty otrzymają punkty wyliczone proporcjonalnie wg wzoru: Cena najniższa (zł) Ilość punktów za cenę oferty = ---------------------------------------- x 60 pkt Cena oferty badanej (zł)
Maksymalną ilość punktów może uzyskać najdłuższy okres udzielonej gwarancji oceniany w następujący sposób: I wariant: 40 pkt Skrócenie terminu o 30 dni II wariant: 20 pkt Skrócenie terminu o 15 dni III wariant: 0 pkt Wykonanie zadania w podstawowym terminie
Value note
Show original TED data
Original lot title
Cz. 3 - kontrole 5-cio letnie hydrowęzeł Lewin Brzeski oraz jazy na rzece Nysie Kłodzkiej
Original TED description
Cz. 3 - kontrole 5-cio letnie hydrowęzeł Lewin Brzeski oraz jazy na rzece Nysie Kłodzkiej 1. Pomiary geodezyjne 2. Sprawdzenie stanu technicznego elementów konstrukcyjno-budowlanych 3. Sprawdzenie stanu technicznego elementów stalowych wyposażenia obiektu 4. Sprawdzenie stanu elementy konstrukcji zamknięć remontowych jazu i przepławki dla ryb 5. Sprawdzenie stanu urządzeń sterowniczych i pomiarowych jazu 6. Sprawdzenie stanu instalacji zasilania, sygnalizacji, oświetlenia, łączności 7. Sprawdzenie stanu technicznego elementów konstrukcyjno- budowlanych elementów pod wodą 8. Sprawdzenie stanu technicznego przepławki dla ryb 9. Sprawdzenie stanu progu dennego jazu wraz z wybojem, ubezpieczeniem dna i poszurem 10. Sprawdzenie stanu przyczółków wraz z wlotem do przepławki dla ryb i skarp powyżej 11. Sprawdzenie stanu technicznego zamknięć klapowych 12. Wykonać badania wytrzymałości betonów poszczególnych elementów budowli 13. Inwentaryzacja budowli i urządzeń towarzyszących 14. Wykonać profile podłużne co 100m, na łukach zagęścić w miejscach wyznaczonych przez oceniającego 15. Wykonać przekroje obwałowań w częstotliwości min. co 200m w miejscach wyznaczonych przez oceniającego oraz w miejscach charakterystycznych np. wyloty, przejazdy, przepusty etc. 16. Wykonać niwelację korony obwałowań z określeniem 17. Wykonać badania geotechniczne
LOT-0004
Cz. 4 – kontrole roczne jazy, zbiorniki będące w administracji ZZ Nysa
Cz. 4 - Kontrole roczne jazy, zbiorniki będące w administracji ZZ Nysa W Protokole z kontroli rocznej stanu technicznego oraz bezpieczeństwa budowli hydrotechnicznej należy zawrzeć następujące informacje: 1. Podstawowe dane o obiekcie • Nazwa obiektu budowlanego • Klasa obiektu, budowli hydrotechnicznej • Data kontroli wykonanej w dniu/dniach • Nazwa rzeki oraz kilometraż • Właściciel/ zarządca obiektu budowlanego • Adres właściciela/zarządcy • Miejscowość, gmina, powiat, województwo • współrzędne geograficzne 2. Zakres kontroli Zakres kontroli dotyczy sprawdzenia stanu technicznego oraz bezpieczeństwa budowli hydrotechnicznych pod względem: • elementów narażonych na szkodliwe wpływy atmosferyczne i niszczące działania czynników występujących podczas użytkowania; • instalacji i urządzeń służących ochronie środowiska; • instalacji gazowych, przewodów kominowych (dymowe, spalinowe i wentylacyjne) – jeżeli występują • stanu technicznego i przydatności do użytkowania obiektu budowlanego; • estetyki obiektu budowlanego oraz jego otoczenie; • instalacji elektrycznej i piorunochronnej w zakresie stanu sprawności połączeń, osprzętu, zabezpieczeń i środków ochrony od porażeń, oporności izolacji przewodów oraz uziemień instalacji aparatów – jeżeli występują 3. Materiały wykorzystywane przy kontroli • Dokumentacja powykonawcza • Wytyczne wykonywania badań, pomiarów, ocena stanu technicznego i bezpieczeństwa budowli piętrzących wodę, IMGW PIB CTKZ (red. E.Sieinski, P.Śliwiński), Warszawa, 2020 r. • Książka obiektu budowlanego • Protokoły okresowej kontroli stanu technicznego obiektu hydrotechnicznego (kontrola roczna oraz kontrola pięcioletnia) • Pozwolenie wodnoprawne oraz instrukcja gospodarowania wodą, instrukcja eksploatacji (jeżeli są wymagane); • Ewentualne informacje pochodzące z przeprowadzonego wywiadu środowiskowego m.in. od administratora obiektu 4. Informacje ogólne o budowli i podstawowe dane techniczne • Pozwolenie na budowę, pozwolenie na użytkowanie, pozwolenie wodnoprawne • Rok budowy, data przekazania do eksploatacji • Data ostatniego remontu/ przebudowy • Krótki opis obiektu budowlanego wraz z parametrami 5. Kontrola 5.1 Opis obiektu budowlanego w dniu/dniach kontroli (oględziny) 5.2 Ocena stanu technicznego obiektu budowlanego na podstawie przeprowadzonych badań i oględzin 5.3 Stan instalacji i urządzeń służących ochronie środowiska – jeżeli występują 5.4 Stan instalacji gazowych, przewodów kominowych – jeżeli występują 5.5 Estetyka obiektu budowlanego oraz jej otoczenia (opis) 5.6 Badania instalacji elektrycznej i piorunochronnej w zakresie stanu sprawności połączeń, osprzętu, zabezpieczeń i środków ochrony od porażeń, odporności izolacji przewodów oraz uziemień instalacji i aparatów – jeżeli występują 5.7 Urządzenia i wyposażenie podlegające UDT wpływające na bezpieczeństwo obiektu budowlanego – jeżeli występuje 6. Ustalenia końcowe i wnioski 6.1 Stwierdzone nieprawidłowości (uszkodzenia/braki i inne) o Nieprawidłowości, które mogą powodować lub powodują zagrożenie życia lub zdrowia ludzi, niebezpieczeństwa mienia bądź środowiska, a w szczególności katastrofę budowlaną, pożar, wybuch, porażenie prądem elektrycznym albo zatrucie gazem lub inne 6.2 Zalecenia wynikające z poprzedniej kontroli 6.3 Zalecenia wynikające z bieżącej kontroli 6.4 Zalecenia ograniczające użytkowanie obiektu budowlanego 6.5 Ocena stanu technicznego i stanu bezpieczeństwa.
Location
Duration
Category
Award Criteria
Award details
Maksymalną ilość punktów – 60 uzyska oferta z najniższą ceną, a pozostałe oferty otrzymają punkty wyliczone proporcjonalnie wg wzoru: Cena najniższa (zł) Ilość punktów za cenę oferty = ---------------------------------------- x 60 pkt Cena oferty badanej (zł)
Maksymalną ilość punktów może uzyskać najdłuższy okres udzielonej gwarancji oceniany w następujący sposób: I wariant: 40 pkt Skrócenie terminu o 15 dni II wariant: 20 pkt Skrócenie terminu o 7 dni III wariant: 0 pkt Wykonanie zadania w podstawowym terminie.
LOT-0005
Cz. 5 – kontrole roczne wały przeciwpowodziowe będące w administracji ZZ Nysa
Cz. 5 - wały przeciwpowodziowe będące w administracji ZZ Nysa W Protokole z kontroli rocznej stanu technicznego oraz bezpieczeństwa budowli piętrzących należy zawrzeć następujące informacje: 1. Podstawowe dane o obiekcie • Nazwa obiektu budowlanego • Klasa obiektu budowlanego – wału • Data kontroli wykonanej w dniu/dniach • Kilometraż rzeki od ………….. do ………….. • Kilometraż wału od ……….... do …………… • Długość wału w km ………………. • Wał prawy/lewy • Nr ewidencyjny • Miejscowość, gmina, powiat, województwo • Współrzędne geograficzne • Właściciel/ zarządca obiektu budowlanego • Adres właściciela/zarządcy 2. Zakres kontroli Zakres kontroli dotyczy sprawdzenia stanu technicznego oraz bezpieczeństwa następujących elementów: • elementów narażonych na szkodliwe wpływy atmosferyczne i niszczące działania czynników występujących podczas użytkowania; • stanu technicznego i przydatności do użytkowania obiektu budowlanego; • estetyki obiektu budowlanego oraz jego otoczenie; 3. Materiały wykorzystywane przy kontroli • Dokumentacja powykonawcza • Wytyczne wykonywania badań, pomiarów, ocena stanu technicznego i bezpieczeństwa budowli piętrzących wodę, IMGW PIB CTKZ (red. E.Sieinski, P.Śliwiński), Warszawa, 2020 r. • Książka obiektu budowlanego • Protokoły okresowej kontroli stanu technicznego obiektu hydrotechnicznego (kontrola roczna oraz kontrola pięcioletnia) • Pozwolenie wodnoprawne oraz instrukcja gospodarowania wodą, instrukcja eksploatacji (jeżeli są wymagane); • Ewentualne informacje pochodzące z przeprowadzonego wywiadu środowiskowego m.in. od administratora obiektu • Inne 4. Informacje ogólne o budowli i podstawowe dane techniczne • Klasa obiektu budowlanego • Pozwolenie na budowę, pozwolenie na użytkowanie, pozwolenie wodnoprawne • Rok budowy, data przekazania do eksploatacji • Data ostatniego remontu/ przebudowy • Krótki opis obiektu budowlanego wraz z parametrami 5. Kontrola a) Opis obiektu budowlanego w dniu/dniach kontroli - oględziny (estetyki obiektu budowlanego oraz jego otoczenie (zakrzaczenie oraz zadrzewienie wału oraz międzywala) b) Ocena stanu technicznego obiektu budowlanego na podstawie przeprowadzonych badań i oględzin o podłoże wału w tym: zjawiska filtracyjne – przecieki, sufozje, przebicia hydrauliczne o korpus/konstrukcja wału w tym: poziom wody podczas kontroli – w korycie lub w międzywalu; wymiary geometryczne wału niespełniające wymogów; uszkodzenia, przerwania, całkowite lub częściowe zniszczenia wału; lokalne obniżenia korony wału, zjawiska filtracyjne obserwowane w trakcie piętrzenia wody – przecieki, sufozja i przebicia hydrauliczne, uszkodzenia i zamulenia rowów przewałowych i drenaży oraz zagęszczenie siedlisk zwierząt drążących nory o stan budowli wbudowanych w korpus o urządzenia przeciwfiltracyjne, drenażowe, drogi wałowe, umocnienia skarp i korony wału, aparatura kontrolno – pomiarowa na wale 6. Ustalenia końcowe i wnioski 6.1 Stwierdzone nieprawidłowości (uszkodzenia/braki i inne) o Nieprawidłowości, które mogą powodować lub powodują zagrożenie życia lub zdrowia ludzi, niebezpieczeństwa mienia bądź środowiska, a w szczególności katastrofę budowlaną, pożar, wybuch, porażenie prądem elektrycznym albo zatrucie gazem lub inne 6.2 Zalecenia wynikające z poprzedniej kontroli 6.3 Zalecenia wynikające z bieżącej kontroli 6.4 Zalecenia ograniczające użytkowanie obiektu budowlanego 6.5 Ocena stanu technicznego i stanu bezpieczeństwa.
Location
Duration
Category
Award Criteria
Award details
Maksymalną ilość punktów – 60 uzyska oferta z najniższą ceną, a pozostałe oferty otrzymają punkty wyliczone proporcjonalnie wg wzoru: Cena najniższa (zł) Ilość punktów za cenę oferty = ---------------------------------------- x 60 pkt Cena oferty badanej (zł)
Maksymalną ilość punktów może uzyskać najdłuższy okres udzielonej gwarancji oceniany w następujący sposób: I wariant: 40 pkt Skrócenie terminu o 15 dni II wariant: 20 pkt Skrócenie terminu o 7 dni III wariant: 0 pkt Wykonanie zadania w podstawowym terminie.
Procurement Details
- Publication date
- 18 Jun 2026
- Languages
- Polish
Reference metadata
- Legal basis
- 32014L0024
Reference IDs
- Tender ID
- 423716-2026
Documents (1)
Similar tenders
France – Technical control services – Marché de prestation de services Missions du Service Public d'Assainissement Non Collectif
France – Technical inspection and testing services – Contrôle de résistance et de stabilité mécanique des mâts d’éclairage public
Belgium – Technical control services – Prestations de contrôle périodique réglementaire des appareils de levage et des équipements antichute
France – Miscellaneous special-trade construction work – Accord-cadre Centralis - Edition 2027/2028 pour la réalisation de prestations nécessaires aux acheteurs utilisateurs de la Centrale d'achat Centralis
France – Technical control services – 2026S0163_0164_165_0197_198_0199MAOOC
France – Technical control services – Vérifications obligatoires des équipemements techniques du patrimoine immobilier de compétence régionale 2027 - 2030
Opportunity Score
Why this score?
Opportunity
50 / 100
Complexity
70 / 100
Risk factors
No estimated contract value or budget is provided, making financial planning and bid competitiveness assessment difficu...
Full procurement documents (SWZ) were not analyzed; important conditions, technical details, and contractual terms may...
Deep Portfolio Analysis
Uses:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications