France – Modular and portable buildings – Ce système d’acquisition dynamique fixe les conditions générales dans lesquelles peuvent être réalisées des prestations d’achat, de location ou de location avec option d’achat de bâtiments modulaires à usage divers au profit des services de sécurité de la zone de défense et de sécurité Sud.

This notice establishes a Dynamic Purchasing System (DPS) for modular buildings (purchase, rental, or rental with purchase option) for security services in the southern defense and security zone (Zone de défense et de sécurité Sud) of France. The buyer is SGAMI SUD. The DPS is divided into three categories (lots): rental, rental with purchase option, and purchase. The procedure is restricted, and the DPS duration is 4 years. No estimated value or deadline is provided in the available data.