Active protection of non-forest habitats

Originaler Los-Titel

Wykonanie zabiegów ochrony czynnej w 2026 r. w obszarze nr 1 o powierzchni maksymalnej 3,00 ha zlokalizowanym w basenie środkowym w Biebrzańskim Parku Narodowym w Obwodzie Ochronnym Ciszewo.

Originale TED-Beschreibung

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa „Czynna ochrona nieleśnych siedlisk przyrodniczych biebrzańskich grądzików w Obwodzie Ochronnym Ciszewo”. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie zabiegów na łącznej powierzchni 3,00 ha. 3. Obszary wyznaczone do realizacji zabiegów położone są w województwie podlaskim w Biebrzańskim Parku Narodowym, a dokładna lokalizacja prac określona jest w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ.. 4. Realizacja zamówienia będzie finansowana z umowy darowizny zawartej pomiędzy Fundacją PGE z siedzibą w Warszawie a Biebrzańskim Parkiem Narodowym w ramach projektu pn. „Dobra energia dla bagien – działania czynnej ochrony przyrody oraz działania edukacyjne wspierające zrównoważony rozwój w Biebrzańskim Parku Narodowym” z programu Fundacji PGE: Edukacja i zrównoważony rozwój. 5. Wykonanie zabiegów ochronnych określonych w opisie przedmiotu zamówienia ma przede wszystkim na celu ochronę przyrody w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 13). 6. Zabiegi ochrony czynnej będące przedmiotem zamówienia obejmują koszenie z użyciem sprzętu ręcznego łąk trzęślicowych, muraw ciepłolubnych i murawy kserotermicznej wraz ze zbiorem biomasy w stogi lub kopy i jej wywóz zgodnie z zakresem prac szczegółowo opisanym w Opisie przedmiotu zamówienia w ust. 4. 7. Powierzchnia zabiegów może zostać korygowana w trakcie realizacji zadania, z dokładnością do 1 ara, przy czym korekta nie będzie stanowić więcej niż 5% powierzchni maksymalnej poszczególnych części zamówienia. 8. Celem zaplanowanych zabiegów jest utrzymanie nieleśnych siedlisk przyrodniczych takich jak łąki trzęślicowe i śródlądowe murawy ciepłolubne poprzez powstrzymanie sukcesji gatunków drzewiastych i krzewistych oraz rozprzestrzeniania się ekspansywnej rośliny zielnej, jak trzcinnik piaskowy. 9. Przedmiot zamówienia jest szczegółowo opisany załącznik nr 1 do SWZ. 10. Zamawiający informuje, że nie przewiduje konieczności odbycia wizji lokalnej i sprawdzenia przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w art. 131 ust. 2 ustawy Pzp. Każdy z Wykonawców ubiegających się o wykonanie zamówienia może przeprowadzić wizję lokalną celem dokładnego zapoznania się z przedmiotem zamówienia. Każdy z Wykonawców winien zgłosić Zamawiającemu chęć dokonania wizji lokalnej terenu realizacji przedmiotu zamówienia najpóźniej na 2 dni przed planowanym terminem wizji lokalnej. W przypadku niedokonania przez Wykonawcę wizji lokalnej przyjmuje się, że Wykonawca uznał informacje dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte w SWZ i załącznikach do SWZ za wystarczające. 11. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był realizowany od 16 sierpnia 2026 r. do 15 listopada 2026 r. 12. Projektowane postanowienia umowy, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, stanowią Załącznik nr 2a do SWZ. 13. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego w przypadkach szczegółowo opisanych w Załącznik nr 2a do SWZ. 14. Zgodnie z art. 257 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.

Originaler Los-Titel

Wykonanie zabiegów ochrony czynnej w 2026 r w obszarze nr 2 o powierzchni maksymalnej 2,50 ha zlokalizowanym w basenie środkowym w Biebrzańskim Parku Narodowym w Obwodzie Ochronnym Kapice.

Originale TED-Beschreibung

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa „Czynna ochrona łąk trzęślicowych i muraw kserotermicznych w Obwodzie Ochronnym Kapice”. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie zabiegów na łącznej powierzchni 2,50 ha. 3. Obszary wyznaczone do realizacji zabiegów położone są w województwie podlaskim w Biebrzańskim Parku Narodowym, a dokładna lokalizacja prac określona jest w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ.. 4. Realizacja zamówienia będzie finansowana z umowy darowizny zawartej pomiędzy Fundacją PGE z siedzibą w Warszawie a Biebrzańskim Parkiem Narodowym w ramach projektu pn. „Dobra energia dla bagien – działania czynnej ochrony przyrody oraz działania edukacyjne wspierające zrównoważony rozwój w Biebrzańskim Parku Narodowym” z programu Fundacji PGE: Edukacja i zrównoważony rozwój. 5. Wykonanie zabiegów ochronnych określonych w opisie przedmiotu zamówienia ma przede wszystkim na celu ochronę przyrody w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 13). 6. Zabiegi ochrony czynnej będące przedmiotem zamówienia obejmują koszenie z użyciem sprzętu ręcznego łąk trzęślicowych, muraw ciepłolubnych i murawy kserotermicznej wraz ze zbiorem biomasy w stogi lub kopy i jej wywóz zgodnie z zakresem prac szczegółowo opisanym w Opisie przedmiotu zamówienia w ust. 4. 7. Powierzchnia zabiegów może zostać korygowana w trakcie realizacji zadania, z dokładnością do 1 ara, przy czym korekta nie będzie stanowić więcej niż 5% powierzchni maksymalnej poszczególnych części zamówienia. 8. Celem zaplanowanych zabiegów jest utrzymanie nieleśnych siedlisk przyrodniczych takich jak łąki trzęślicowe i murawa kserotermiczna poprzez powstrzymanie sukcesji gatunków drzewiastych i krzewistych oraz rozprzestrzeniania się ekspansywnej rośliny zielnej, jak trzcinnik piaskowy. 9. Przedmiot zamówienia jest szczegółowo opisany załącznik nr 1 do SWZ. 10. Zamawiający informuje, że nie przewiduje konieczności odbycia wizji lokalnej i sprawdzenia przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w art. 131 ust. 2 ustawy Pzp. Każdy z Wykonawców ubiegających się o wykonanie zamówienia może przeprowadzić wizję lokalną celem dokładnego zapoznania się z przedmiotem zamówienia. Każdy z Wykonawców winien zgłosić Zamawiającemu chęć dokonania wizji lokalnej terenu realizacji przedmiotu zamówienia najpóźniej na 2 dni przed planowanym terminem wizji lokalnej. W przypadku niedokonania przez Wykonawcę wizji lokalnej przyjmuje się, że Wykonawca uznał informacje dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte w SWZ i załącznikach do SWZ za wystarczające. 11. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był realizowany od 1 września 2026 r. do 15 listopada 2026 r. 12. Projektowane postanowienia umowy, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, stanowią Załącznik nr 2b do SWZ. 13. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego w przypadkach szczegółowo opisanych w Załącznik nr 2b do SWZ. 14. Zgodnie z art. 257 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.